消费者在购买中高档翡翠玉饰品时，不仅要看所购饰品是否有鉴定证书，还应查看证书上是否有“CMA”(注：中国计量认证/认可的英文缩写)、“CAL”(注：中国考核合格检验实验室的英文缩写)或“CNAS”(注：中国合格评定国家认可委员会的英文缩写)的标识。

    “CMA”是检测机构计量认证合格的标识，具有此标识的机构为合法的检验机构，达到了国家法律对检测检验机构的基本要求。根据 《产品质量法》的有关规定，在中国境内从事面向社会检测、检验产品的机构，必须由国家或省级计量认证管理部门会同评审机构评审合格，依法设置或依法授权后，才能从事检测，检验活动。

    “CAL”是经国家质量审查认可的检测、检验机构的标识，具有此标识的机构有资格作出仲裁检验结论。具有“CMA”标识的前提是获得“CMA”资格，具有“CAL”标识比仅具有“CMA”标识的机构，工作质量、可靠程度更进了一步。

    “CNAS”是中国合格评定国家认可委员会的标识。具有这一标识，表明该检验机构检验能力已经达到了国家级实验室水平。根据中国加入世贸组织的有关协定，“CNAS”标识在国际上可以互认。