由于近年来翡翠的市场价格大幅攀升，不少人把投资的目光转移到了翡翠身上。就翡翠投资开始成为一大趋势这一现象，山东云南彩石珠宝有限公司总经理葛青梅表示，目前翡翠市场相对活跃，翡翠的升值空间较大，但也只是针对高档翡翠而言，普通投资者需量力而行。
记者采访中了解到了翡翠市场近些年的大环境。从2009年开始，随着金融危机的缓解，国内投资收藏市场开始复苏，精品翡翠供不应求，行情一路看涨。尤其是2011年开始，由于国内外经济低迷大势所趋，翡翠市场销量下滑，价格虚高的中低端翡翠下跌，市场进入理性调整盘点期，但一些高档翡翠价格仍然居高不下，其身价的最高涨幅达到一倍甚至更高，一些极品翡翠价格，涨幅更是高达数倍。而近两年，经济环境转好后，中低档翡翠产品价格又大有抬头之势。
“越来越多的投资收藏者开始关注翡翠，但这种时候往往也是垃圾货满天飞的时候。这个时候收藏者更需要理性和学习，选对专业的翡翠市场，着手建立自己的收藏，才是正道。”葛青梅表示，尽管最近市场出现了调整 ，但总体来说，翡翠市场依旧是活跃的。目前进行存货，依然具有不小的增值空间。在过去几年中，翡翠价格的暴涨，确实令部分人失去理智盲目投资，而市场行情的阶段性起伏，有利于挤掉泡沫，促进这个行业的良性发展。
收藏翡翠，关键是两个字：选择。如何选择到那千分之一，甚至是万分之一的收藏级翡翠，是至关重要的一点。到底什么样的翡翠成品才是具有升值潜力的收藏级翡翠呢？业内专家表示，收藏翡翠并不是越贵越好，即使贵的里面也有普通品种和垃圾品种，也要面临升值空间有多大和变现难的问题。
在选择翡翠时，要着眼于升值空间大的、在同价位中比较顶尖的、有特色的同时可复制性较低的品种。尽管有的产品现在可以用几千元买下来，但未来肯定会越来越稀罕。在辨别翡翠时，要看颜色，颜色越深、越饱和、越均匀、越鲜艳越好。同时看切工，火光越强越好，还要看内含物与裂纹、重量大小等等。
针对翡翠的升值空间大小，葛青梅说，这主要取决于“一少一多”两大因素。“翡翠是不可再生资源，且近年来过度开采，资源已经趋于枯竭，缅甸政府已着手限制翡翠资源的开发，不过，随着经济的发展及翡翠知识的普及，日后可能会有越来越多的人佩戴、收藏翡翠，需求越来越多，资源越来越少，好料越来越罕见，必然导致翡翠价格将持续上涨，精品翡翠升值空间巨大。”
大众藏家买翡翠，一定要着眼升值空间大的收藏级翡翠，选择同价位中最顶尖、最有特色和将来可复制性最低的。高档翡翠增值较快，但必须要买到真东西好产品，才会有更大的升值空间，否则万一‘失手’，风险也很大，因此，普通投资者最好还是要量力而行，慎重选择，同时，在投资时要有较好的心态。
